mettersi le ali sui (или ai) piedi

мчаться, лететь как на крыльях.